• Sign in to follow this  

    Исправление №9 для обновления 1.0 на основном PC-сервере


    Lapin

     

    1080pichunt.jpg

    Hunt: Showdown | Русскоязычное сообщество

    18 сентября основные серверы Hunt: Showdown получили девятый набор исправлений для обновления 1.0.

    Версия игры: 1.760

     

    Основные изменения

    Общее.

    Добавлен дополнительный инструментарий для сбора данных о проблемах с серверами игры. Сюда входят такие ошибки как: отключение от сервера, скачки пинга и рассинхронизация между клиентом и сервером.

     

    Магазин.

    Изменения в ценах.

    Оружие:

    • Стоимость Nagant M1895 Меткий глаз снижена с $47 до $42.
    • Стоимость Nagant M1895 с глушителем снижена с $58 до $53.
    • Стоимость Winfield M1873C снижена с $61 до $41.
    • Стоимость Winfield M1873C с глушителем снижена с $74 до $55.
    • Стоимость Winfield M1873C Опытный стрелок снижена с $82 до $56.
    • Стоимость Ручного арбалета снижена с $60 до $44.
    • Стоимость Отравляющего ручного арбалета снижена с $65 до $51.
    • Стоимость Арбалета снижена с $92 до $73.
    • Стоимость Bornheim No.3 снижена с $95 до $80.
    • Стоимость Bornheim No.3 увеличенной емкости снижена со $111 до $96.
    • Стоимость Winfield M1873 снижена со $100 до $75.
    • Стоимость Winfield M1873 Линза снижена со $105 до $80.
    • Стоимость Winfield M1873 Коготь снижена со $125 до $100.
    • Стоимость Winfield M1873 Стриж снижена со $153 до $128.

    Приспособления:

    • Стоимость Ножа снижена с $25 до $20.
    • Стоимость Набора первой помощи снижена с $65 до $30.

    Расходуемые предметы:

    • Стоимость Слабого шприца с лекарством снижена с $25 до $10.
    • Стоимость Шприца с лекарством снижена с $85 до $65.
    • Стоимость Динамитной шашки снижена с $27 до $18.
    • Стоимость Влагостойкой динамитной шашки снижена с $33 до $24.

    Легендарное оружие:

    • Стоимость легендарного Nagant M1895 Меткий глаз - "Гремучая змея" снижена с $47 до $42.
    • Стоимость легендарного Ножа - "Клятва на крови" снижена с $25 до $20.
    • Стоимость легендарного Ножа - "Рука жнеца" снижена с $25 до $20.
    • Стоимость легендарного Winfield M1873C Августа снижена с $61 до $41.
    • Стоимость легендарного Арбалета - "Змеиный пророк" снижена с $92 до $73.
    • Стоимость легендарного Арбалета - "Бубновый Валет" снижена с $92 до $73.
    • Стоимость легендарного Bornheim No.3 - "Золотой билет" снижена с $95 до $80.
    • Стоимость легендарного Winfield M1873 "Пятьдесят лавров" снижена со $100 до $75.
    • Стоимость легендарного Winfield M1873 Коготь - "Ночные страхи" снижена со $125 до $100.

    Примечание разработчика:

    С этим обновлением разработчики Hunt: Showdown снизили цены на некоторое оружие, приспособления и расходуемые предметы. Цель: сократить затраты на экипирование Охотника для следующей миссии. Разработчики заметили, что некоторые игроки испытывают проблемы с деньгами по мере прокачивания ранга Наследия. Для того, чтобы составить конкуренцию другим игрокам, некоторым пользователям приходится покупать определенные предметы чаще и в больших количествах. Это приводит к тому, что игроки, стесненные в средствах, не могут накопить деньги на дорогостоящую экипировку и все выглядит так, будто они топчатся на месте. В связи с этим были снижены цены на Набор первой помощи, а также на Слабый и обычный шприц с лекарством.

    Сниженные цены на динамитные шашки позволят игрокам использовать их чаше, но их стоимость уже не так сильно будет бить по карману. Сниженные цены на некоторое оружие позволят игрокам экономить чуть больше, а также расширят ассортимент использования других вариантов по мере прокачивания ранга, вместо использования только самых дешевых альтернатив.

    Разработчики без устали, не переставая мониторят и будут мониторить ситуацию с частотой использования оружия, а также ситуацию с благосостоянием игроков. Возможно, в будущем будут внесены еще какие-то изменения.

     

    Локализация.

    Это исправление устранило некоторые самые заметные ошибки в локализации. В частности речь идет о пропущенных буквах и знаках препинания в книгах, меню, описаний предметов и т.д. Ошибки еще могут встречаться, будет исправлено с патчами. Однако обновление принесло и один странный момент. Что это за магия болот, мне не понятно. В любом случае, если Вы найдете подобные ошибки в клиенте - пожалуйста, свяжитесь со мной.

    picpicpic.jpg

    Продолжаем. С прошлым обновлением в игру был загружен правильный перевод Книги Монстров. Теперь ждем загрузки полного правильного перевода для Книги Оружия. 

    На данный момент в Книгу Оружия загружен только перевод описаний для оружия. Лор еще не загружали. Надеюсь, что полную Книгу Оружия загрузят в игру со следующим обновлением.

    После этого на наших ресурсах я создам отдельный раздел, где любой желающий сможет зарепортить найденную ошибку в переводе. Если, конечно, они останутся после обновления.

     

    Hunt: Showdown | Русскоязычное сообщество

    Edited by Lapin

    Sign in to follow this