Hunt: Showdown | Русскоязычное сообщество
Доброго времени суток, сегодня, 19 декабря основные серверы Hunt: Showdown получили обновление #4.1. Подробный перевод ниже.
Версия игры: v0.515
Размер обновления: ~430MB
Разработчики Hunt: Showdown поздравляют игроков с наступающими праздниками и желают всего наилучшего. А тем временем дух праздника добрался и до отчужденных мест Луизианы. Вы будете удивлены, когда на охоте доберетесь до мест обитания боссов.
Основные изменения
Быстрая игра.
- Доступные облики охотников для режима "Быстрая игра" теперь будут меняться после каждого отыгранного матча.
Звук.
- Заменены звуки проигрываемые во время победы и поражения в режиме "Быстрая игра".
Контракты.
- На новую карту Lawson Delta добавлена ночь. Контракт доступен в списке контрактов случайного контракта. (Ужс)
- Добавлено изображение-заглушка для случайного контракта в режиме "Охота за наградой".
Исправлены ошибки
- Исправлена ошибка, которая позволяла игрокам подключаться к режиму "Быстрая игра" экипированными охотниками.
- Исправлена ошибка, которая позволял выполнить задание на убийство охотника посредством суицида.
- Выполнены некоторые исправления ошибок приводящих к выдаче сообщения "Произошла ошибка при подборе игроков" во время подбора игроков.
- Сообщения выдаваемые при попытке купить предмет лимит которого был исчерпан отображались некорректно.
- Исправлена ошибка из-за которой предупреждающее сообщение при снятии оружия или приспособления отображалось некорректно.
- Исправлена ошибка из-за которой предупреждающие сообщение для контрабандных предметов не срабатывало при их заменен, а появлялось при попытке снять их вручную.
- Исправлена довольно редкая ошибка, которая приводила к смерти охотника как только он закрывал четвертый разлом.
- Исправлена ошибка из-за которой "Обманки" не могли разбить лампы.
- Исправлена ошибка со статистикой для режима "Быстрая игра".
- Исправлена ошибка со звуком перезарядки винтовки Nitro Express.
- Исправлена ошибка из-за которой звук фитиля работал некорректно.
Известные ошибки
- Попытка пригласить в группу игрока, который находится либо в игре, либо в поиске матча, либо на экране контрактов вызывает появление ошибки 0x107d2.
- После смены разрешения экрана курсор мыши может не работать.
- Курсор мыши может стать невидимым если при загрузке клиенты игры пользователь свернул игру.
- Монстры могут застрять в двери если ее закрыть прямо перед ними.
- Некоторые текстуры могут отображаться с низким разрешением/малым количеством полигонов даже на высоких настройках графики.
- Убийства зомби, Бронированных и Ульев уроном не от игрока, не будут засчитываться при выполнении испытаний.
- Выполненные испытания не отображаются в данный момент как "выполненные" на экране карты.
- Иногда пальто охотника после воскрешения отображается некорректно.
- Быстрая игра : "Игрок-сборщик", который умер либо от монстров, либо от окружающий среды, либо совершивший самоубийство будет продолжать истощать общий ресурс "Источника", пока другой игрок не поднимет награду с его тела.
- Быстрая игра: Значения отображаемые в левом верхнем углу во время миссии иногда могут быть не синхронизированы между собой.
- Быстрая игра: Слот под расходуемые предметы пока что зарезервирован "вторым слотом под приспособления" вместо "первого слота для расходуемых предметов".
- Быстрая игра: Игроки могут загрузиться в матч режима "Быстрая игра" с пустыми руками, переключение кнопок 1 и 2 решает эту проблему.
- Игроки испытывающие большую задержку при игре вынуждены дольше держать клавишу F для того, чтобы та или иная механика отработала до конца.
- Количество отображаемых патронов иногда показывается как "0" при полном боезапасе после подбора оружия или после переключения между видами оружия с разными типами боеприпасов. (Решается это в данный момент либо переключением между слотами с оружием, либо перезарядкой.)
- После каждой отыгранной миссии потребление памяти игрой может возрастать.
- Кое-что еще не переведено на другие языки и написано по-английски.
Hunt: Showdown | Русскоязычное сообщество
Edited by Lapin